”Zalig de zachtmoedigen, want zij zullen het aardrijk be-erven”…
Dit is de derde zaligspreking van Jezus in de Bergrede… met diepe betekenissen in het Aramees :
- Gezegend zijn – de zachtaardigen; zij zullen de aarde be-erven.
- Gezond zijn – zij die zacht gemaakt hebben wat innerlijk hard is; zij zullen levenskracht en energie vanuit het universum ontvangen.
- Verbonden met de Ene – zijn de nederigen, zij die zich onderwerpen aan Gods wil, de groeikracht van de aarde zal hen ten deel vallen.
- Geheeld zijn – zij die innerlijk over de pijn van onderdrukt verlangen hebben geweend; zij zullen vernieuwd worden in liefdevolle verbinding met de natuur.
- Geintegreerd en onontkoopbaar zijn – zij die belastende moraliteit innerlijk hebben opgelost; zij zullen open zijn de heerlijkheid van aardse vruchten te ontvangen.
piet