Zo boven, zo beneden… zo beneden, zo boven
”In de Zohar wordt het thema van hogere en lagere werelden tientallen keren herhaald : ‘De Heilige heeft alles zo beschikt dat elk ding in deze wereld een replica zou moeten zijn van de wereld boven’ ; ‘Er is een rijk boven in verheven heiligheid , en een rijk beneden’ ; ‘Als de heilige Zijn ”kronen” opzet ontvangt Het die van boven en beneden.’
De taal van ‘boven’ en ‘beneden’ moeten we niet letterlijk in lineaire zin opvatten. Het is een verwijzing naar bewustzijnsgebieden. Hogere en lagere bewustzijnsgebieden zijn niet ruimtelijk van elkaar gescheiden; het zijn integendeel dimensies die verschillen in de innigheid van hun relatie met de diepste waarheid.
Hoe hoger het bewustzijn is, des te minder de illusie van scheiding gevoeld wordt.
De aarde vertegenwoordigt een bewustzijnsniveau. Alles op dit niveau heeft een tegenhanger in het hogere bewustzijn. Er is geen voorwerp, hoe klein ook, zonder tegnhanger in andere gebieden. Dus als het voorwerp beneden zich verroert, leidt dat tot een gelijktijdige beweging van zijn pendant boven. De twee gebieden vormen een onderling verbonden geheel.”
piet